|
Fort Orange ((オランダ語:Fort Orangie)) was the first permanent Dutch settlement in New Netherland; the present-day city of Albany, New York developed at this site. It was built in 1624 as a replacement for Fort Nassau, which had been built on nearby Castle Island and served as a trading post until 1617 or 1618, when it was abandoned due to frequent flooding. Both forts were named in honor of the Dutch House of Orange-Nassau.〔 Due to a dispute between the Director-General of New Netherland and the patroonship of Rensselaerswyck regarding jurisdiction over the fort and the surrounding community, the fort and community became an independent municipality, paving the way for the future city of Albany. After conquest of the region by the English, they soon abandoned Fort Orange (renamed Fort Albany) in favor of a new fort: Fort Frederick, constructed in 1676. ==History== In 1624, a ship with 30 Protestant Walloons (French-speaking people from what is today southern Belgium) landed in New Netherland; 18 of the men were sent to the location near present-day Albany. Under direction of the Dutch, they built Fort Orange roughly north of Fort Nassau (North River), which was prone to flooding, and about five miles south of the confluence of the Mohawk River and the North River.〔("Fort Orange", New Netherland Institute )〕 The Walloons were later recalled south to settle New Amsterdam. A 1628 publication on the population of New Netherland stated that "there are no families at Fort Orange ... they keep five or six and twenty (25 or 26) persons, traders, there". In 1626, the commander of Fort Orange and a company of men set out from the fort to assist the Mahican people in their war against the Mohawk, the powerful Iroquois tribe based in the Mohawk Valley to the west of the fort. The Dutch party was ambushed and three men were killed approximately a mile from the fort, roughly where Lincoln Park and Delaware Avenue are sited today.〔 Whereas later settlement would be through the purchase of land from the Native Americans, the Dutch built Fort Orange without any consent. They continued to hold it only through the goodwill of the Mahican, and the occasional presents that they gave to the local Mahicans. When the Dutch established the Charter of Privileges and Exemptions in 1629 setting up the patroon system, Kiliaen van Rensselaer established his patroonship of Rensselaerswyck, surrounding Fort Orange on of shoreline along the Hudson River and inland on each side of the fort. This land patent was interpreted by van Rensselaer as including Fort Orange and the settlement that had begun outside its walls. He began purchasing and acquiring title to the lands from the Mahican. In 1630, Gillis Hoosett purchased in van Rensselaer's name the lands to the south and north of the fort from the natives. Later in 1630 the first permanent Dutch settlers and farmers came to Fort Orange and settled on the outskirts of the fort; their village was first called the Fuyck and later Beverwyck. In 1634 the commander of Fort Orange ordered Harmen Meyndertsz van den Bogaert west into the Mohawk Valley and Indian country, for the purpose of understanding why the fur trade had declined. The trip lasted six weeks and took Bogaert and his men through a number of Mohawk villages and into Oneidavillages, at least 100 miles from the fort. This journey was recorded in van den Bogaert's daily journal which is titled, A Journey into Mohawk and Oneida Country. In the 1640s a French Jesuit priest and missionary, Isaac Jogues, described Fort Orange as "a wretched little fort ... built of stakes, with four or five pieces of cannon of Breteuil".〔 In 1648, dispute arose between agents of the Dutch West India Company and agents of the patroon over control of Fort Orange and the surrounding settlement. The Director-General of New Netherland, representing the West India Company, was Pieter Stuyvesant, who saw the patroon's position, power, and land as a direct threat to the West India Company's ability to profit from the beaver pelt trade in Fort Orange. Several confrontations arose over the status of the fort and the rights of settlers around it. Stuyvesant at first ordered all buildings within cannon shot of the fort to be destroyed, then lowered that circumference to that of musket shot. In response, the patroon's agent, Commander van Schlechtenhorst, decided to expand settlement to "within pistol shot of Fort Orange". After the yearly freshets had damaged much of the fort, the West India Company decided to reconstruct the fort using stone. In response, van Schlechtenhorst declared it illegal for anyone to quarry stone within Rensselaerswyck for the fort or for anyone to sell the material to the fort's commander, Carl van Brugge. All material for the fort had to be shipped in from outside the colony. Van Schlechtenhorst claimed that Fort Orange had been illegally built on the patroon's lands, while Stuyvesant noted that Fort Orange had been built 15 years prior to the establishment of Rensselaerswyck. In 1651, Stuyvesant declared the jurisdiction of the fort to extend 600 paces around the fort, thereby severing it from Rensselaerswyck. In 1652, Stuyvesant, to settle this dispute once and for all, set up a "Court of Justice for the Village of Beverwyck and its dependencies", the first municipal government for the future city of Albany.〔 At the time when Beverwyck consisted of roughly 100 structures huddled next to the fort, Stuyvesant set up Beverwyck at a safer distance from the cannons of the fort and laid out future Albany's oldest streets- State Street and Broadway. By the end of the 1650s, the fort was in disrepair again,〔 and both Fort Orange and Beverwyck were enclosed by a wooden stockade in 1660.〔(【引用サイトリンク】 url = http://www.albanycounty.com/achor/timeline/ )〕 In 1663 smallpox raged in Fort Orange, killing one person a day, which was a large percentage given the small population in the fort. On September 8, 1664, the English, after sending numerous war ships to New Amsterdam, demanded the surrender of New Netherland and came to terms with the Dutch. On that date New Netherland became the Province of New York with Colonel Richard Nicolls appointed as the first English colonial governor; New Amsterdam was renamed New York. Johannes De Decker sailed on that day from New Amsterdam to Fort Orange to rally the troops and settlers to resist English rule. On September 10, Governor Nicholls sent troops to demand the peaceful surrender of the "Fort Aurania", ''aurania'' being the Latin name for "orange" that the English used when referring to Fort Orange. It was not until September 24, 1664 that vice-director of New Netherland Johannes de Montagne surrendered the fort to the English, and Colonel George Cartwright took command. On the 25th, Captain John Manning was given control of the fort, which was renamed Fort Albany; Beverwyck was named Albany. In 1673 the Dutch retook New York City, which they named New Orange, on July 29, then retook Albany on August 3. In September, Albany was renamed Willemstadt and Fort Albany became Fort Nassau. The Treaty of Westminster, signed on February 19, 1674, renamed New Orange and Willemstadt back to their English names; Fort Nassau became Fort Albany and Willemstadt became Albany. In 1666, Jeremias van Rensselaer, then-patroon of Rensselaerswyck, had petitioned the new government of Governor Nicholls to recognize Fort Albany (Fort Orange) as part of Rensselaerswyck. Governor Nicholls informed him that he would be wise to drop the matter until he heard from the Duke of York. In 1678, Governor Andros issued to the patroon's heirs a grant reaffirming the patroon's rights over Rensselaerswyck, but leaving out Fort Albany and the immediate area around the fort.〔 The English abandoned Fort Orange and built a new fort on top of State Street Hill named Fort Frederick; it served both to defend the settlement from the Mohawk and other Iroquois to the west and to be on high ground to remind the Dutch inhabitants of English rule. The land around the old fort was sold to the Dutch Reformed Church for use as pastureland, but the fort structure continued to deteriorate. It was indicated on maps during the 18th century, labeled as "ruins of an Old Fort." Richard Smith observed that there was "nothing to be seen of Fort Orange... but the Ditch which surrounded it". After the American Revolutionary War, the deteriorated site of the old fort was memorialized as a historic site and was the site of many historical observances.〔 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Fort Orange (New Netherland)」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|